Depuis mars dernier, la pandémie de Covid-19 a radicalement changé nos vies, y compris nos histoires sentimentales et sexuelles. Désormais, fourrer sa langue dans la bouche d'un.e inconnu.e a comme un goût d'interdit... et de maladie. Comment dater dans le monde d'après ? Pauline et Simon ont baladé leur micro (désinfecté) auprès de ceux et celles qui ont rencontré l'amour pendant le confinement, qui ont eu des plans culs en pleine pandémie, mais également l'association AIDES et la docteure en neurosciences et sexologue Aurore Malet-Karas.